background





Moj e-dnevnik čitanja

 

Pisma od Deda Mraza

Dž. R. R. Tolkin
978-86-6035-585-2
Dečja knjiga
Ovo je knjiga nastala iz čiste roditeljske ljubavi jednog od najčuvenijih i najmaštovitijih pisaca koji je stvarao u proteklom veku, Dž. R. R. Tolkina. Sačinjena od 21 epistole koje je tvorac Hobita i Gospodara prstenova, iz godine u godinu, preko dve decenije, kao odgovor na pisma koja su u pretprazničkom raspoloženju, sa spiskovma svojih želja za božićne poklone, Deda Mrazu upućivala Tolkinova deca: Džon, Kristofer, Majkl i Prisila. Otac im je, umesto najčuvenijeg stanovnika Severnog pola, kaligrafski ispisivao pisma koja su zapravo najdragoceniji poklon koji su za praznik mogli dobiti. U njima je Deda Mraz mališanima opisivao događaje sa dalekog Severa, zgode i nezgode koje su mu se dešavale tokom pripreme darova, detaljno pripovedajući kao nastaju pokloni, ko su njegovi pomagači, ko brine da se dečije želje ne pomešaju, ko pakuje poklone, hrani irvase, u kakve nedaće upada njegov dobronamerni, ali trapavi pomoćnik Beli Medved. . . Tolkinovi naslednici su ovaj dragoceni svežanj pisama objavili na trogodišnjicu očeve smrti i u njima, zahvaljujući prevodu Milice Simić koji je bjavio Publik Praktikumu, od 2018. godine mogu uživati i naši najmlađi čitaoci. Oni nešto stariji ljubitelji Tolkina, pored njegove imaginacije, crtačkog umeća, duhovitih obrta i dijaloga, u ovoj knjizi otkriće i ono što se posredno može iz nje iščitati: iza fantastčnog sveta biće im očita njegova očinska brižnost, razumevanje za dečje želje i njihovo odrastanje, prepoznaće istorijski kontekst u kome čak i jedan Deda Mraz iscrpljuje zalihe poklona za decu u svetu zahvaćenom ratom, spoznaće zabrinutost za svu ratnu siročad i mališane izgnane iz svojih domova. . . Maštovita, topla, sa faksimilima originalnih Tolkinovih crteža i pisama ispisivanih rukom ovog oksfordskog profesora lingvistike, Pisma od Deda Mraza, kao pre sto godina i danas zrače duhom praštanja i darovanja onog najboljeg iz sebe, onoga što je suština velikih praznika svih naroda i svake praznične želje, bez obzira na kom jeziku sveta je napisana. . Prikaži više



Komentari i ocene


    Knjiga nema komentara!
    Budite prvi koje će ostaviti komentar na ovu knjigu.
Podeli bukmarker


Probaj mobilnu aplikaciju! Android iOS